强迫症福音：AI 相匹配配声改知名演员口型，汤母・汉克斯也能流利说日语

近日，美国 AI 创企 Flawless 应用 Deepfake（深层仿冒技术）调节演员脸部情绪，让她们更改口型说外国语，处理观众们收看国外电影时演员口型与外挂字幕或配声不同歩的难题。

该企业将这一数据可视化汉语翻译技术商品取名为 TrueSync，在该专用工具下，汤母・汉克斯在《阿甘正传》中也能够流利地说着日语。

电影应用 TrueSync 再制做后，即便一名演员用英文拍攝了一部电影，针对听中文配音的电影观众们而言，好像全部的演员都是在讲汉语。

一、多语言表达数据可视化汉语翻译，Deepfake 释放出来电影发展潜力

应用 Deepfake 技术更改视频存有一定风险性，由于这会造就从没产生过的情景，让演员讲出她们沒有说过得话，比如杨幂换脸等视频的发生给被告方产生一定的困惑。

但 Deepfake 技术还可以让电影制做更加方便快捷，成本费更低，释放出来电影真真正正的发展潜力。

事实上，之前将国外电影开展多语言表达配声或外挂字幕变更的方法，会减少电影画面质量，对国外观众们而言收看较弱。

Flawless 企业的 TrueSync 专用工具将 Deepfake 技术用以电影制做，电影产品人与內容使用者都能够运用 TrueSync 专用工具将外国语电影视觉效果译成一切观众们的汉语。

二、变口型后电影无法看？最大限度保存演出关键点

Flawless 汇聚 AI 生物学家、电影电影制片人和技术工作人员，所产品研发的 TrueSync 专用工具是全世界第一个应用 AI 以多语种建立极致对口型数据可视化的系统软件。

TrueSync 能够最大限度的保存正版电影的品质和沉浸于感，保存全部演员特性演出关键点。

因而，大伙儿不用担忧 Deepfake 技术会毁坏电影总体心态。

在电子计算机图象处理的迅猛发展下，Deepfake 技术也在持续迭代更新。

如今，业余组原创者只必须用手机和电脑上，还可以写作出美国好莱坞水平的电影，而不用消耗美国好莱坞电影相近的成本费。

比如，以前在视频视频剪辑中手动式擦掉目标是一个十分用时的全过程，必须逐帧调节，而如今视频剪辑软件早已能够全自动解决了。

三、后期剪辑、鬼蓄者福利，“AI 换嘴”技术已绝世

近些年，AI 图象处理工作能力正不断提升，世界各国 AI 换口型技术也在与时俱进迭代更新。

印尼海德拉巴高校和英国巴斯高校产品研发了一个名叫 Wav2Lip 的 AI 实体模型，能够在视频中同歩转化成精确微表情。一切角色真实身份，乃至包含动画人物，一切视频语音和语言表达，都能够将口型视频高精密同歩到一切总体目标视频语音。

▲Wav2Lip 技术下配口型

美国华盛顿大学根据公布的音视频精彩片段，用 AI 剖析了上百万帧影象，以明确嘴巴、牙、嘴巴等面部转变 ，转化成了口型基本上完美结合、高宽比逼真的吗视频。

▲换口型技术流程表

除此之外，斯坦福学校、马克斯普朗克信息学研究室、普林斯顿大学和 Adobe Research 的科学研究工作人员机构了一个精英团队，建立了一种 AI 优化算法，给出随意文字就能随意更改一段视频里角色说的话，而且修改后看不出来伪造印痕。

▲更改文本后转化成新视频

总结：Deepfake 提高视频生产率

在 Deepfake 技术的发展趋势下，电影制造厂商不但能够减少电影译制成本费，还能够在演员念错经典台词时开展挽救，从总体上提高电影生产率。

问世于 2017 年的 Deepfake 虽近些年备受争议，但伴随着有关管控的严苛及其技术工作人员素质的提高，Deepfake 商业情景持续扩展，慢慢在內容生产制造行业显出自身的发展潜力。